Bienvenido a Hidden World! Descubre las maravillas del mundo junto a nosotras

¡Hola! ¿Cómo están?

Les cuento que luego de dejar Rumania, fuimos a Turquía, un hermoso país entre dos continentes (Europa y Asia), con una importante riqueza cultural.

Llegamos por la mañana a Estambul y fuimos directo al hotel.

Bajamos a desayunar y ahí mismo nos vendieron las excursiones.

Estambul

Ese mismo día al mediodía fuimos a la Mezquita Azul, una de las más bellas y lujosas del mundo. Realmente nos encantó esta excursión. Un guía turístico nos contó la historia de cada piedra, mármol, rubí, zafiro u otro lujo de este lugar. Fue muy interesante.

Mezquita Azul

Parte del interior de la Mezquita

Parte trasera de la Mezquita

Justo en frente de la Mezquita Azul, se encuentra la Iglesia de Santa Sofía, que me pareció la iglesia más grande que vi en mi vida. Nos separamos sin querer, de tan interesadas y maravilladas que estábamos con ese lugar, y tardamos 1 hora y media en reencontrarnos.

Iglesia Santa Sofía

Parte del techo de la Iglesia Santa Sofía

Esta iglesia es realmente increíble ¡Fue construida en el año 532! ¡Wow! Y todavía se mantiene en pie y no perdió su encanto.

Todas estas obras importantes, como la Mezquita Azul, la Iglesia de Santa Sofía o el Hipódromo Bizantino, son vestigios de lo que fue la ciudad de Estambul antiguamente: formó parte del Imperio Bizantino (bajo el famoso nombre de “Constantinopla”) convirtiéndose en la capital del Imperio Romano de Oriente (que luego fue llamado Bizantino). Fue una ciudad muy importante hasta la caída del Imperio en 1453. Es por eso que en esta ciudad fueron construidos imponentes monumentos donde se puede apreciar su historia y el legado de las diferentes civilizaciones que influyeron en sus tradiciones, idiomas y costumbres.

Antiguo aljibe en el Hipódromo Bizantino

Bueno, volviendo a lo nuestro, llegamos al hotel a la tardecita y fuimos a caminar por el centro comercial cerca de nuestro hotel.

Al otro día nos pasó a buscar la combi bien temprano en la mañana, para ir a Ankara (también llamada Angora), que es la capital del país.

Ankara

Ankara (fuente: http://www.fotopaises.com/imagenes_a/TR/11253.jpg)

Ahí fuimos al Museo de las Civilizaciones Anatólicas y luego, después de almorzar, fuimos al Mausoleo de Atatürk (que es un homenaje al fundador de la república). Ambos lugares me parecieron muy aburridos, pero para el que le interesa la historia de los primeros habitantes de la región y demás, son lugares ideales, ricos en historia y arte.

Museo de las Civilizaciones Anatólicas

Mausoleo de Atatürk

Bueno, es todo por hoy, mañana subiré la segunda parte.

Saludos…

                                                                  Brenda.

¡Hola! Acá les dejo la segunda parte…

Luego fuimos a otra ciudad en Transilvania, Brasov, que se encuentra sobre un valle. Esta ciudad conserva su estilo medieval y es muy rica en cuanto a cultura, ya que es una mezcla de costumbres alemanas y húngaras.

Todos las construcciones y monumentos en Rumania son realmente antiguas, para que se den una idea, ¡La ciudad de Brasov fue fundada en 1211!

Brasov

Pasaje en Brasov

Además, visitamos (gracias a mi algo insoportable insistencia jajá) el Castillo de Bran, el cual se encuentra cerca de la ciudad de Bucarest. Perteneció al abuelo de Vlad Tepes, por lo que se narran muchas leyendas en torno a este castillo (que hoy en día es un museo); pero lo cierto es que existen pocos datos precisos sobre la existencia de Vlad Tepes y sobre si en verdad el libro del Conde Drácula está basado en él. En fin, para llegar a este castillo tomamos el tren. Allí conservan muebles y decorativos de la época, aunque muchas cosas seguramente son réplicas, pero fue realmente fascinante.

Castillo de Bran

Maqueta del Castillo Bran, dentro del mismo

Habitación dentro del castillo

Cama completamente tallada del siglo XV

Ah, me olvidaba de decir que también fuimos a Bucarest (capital del país), que es una ciudad muy hermosa situada a orillas de un río llamado “Dambovita”.

Bucarest

Bucarest

Bucarest

Bueno, ahora sí me despido…

Les desea lo mejor…

                                                                                 Brenda.

Hola bloggers, ¿Cómo están? ¿Me extrañaron? jajá. Les cuento que hoy les voy a narrar un poquito como fue nuestro siguiente viaje, a Rumania, un hermoso país en Europa, lleno de historia y paisajes y monumentos maravillosos.

Bueno, llegamos al Aeropuerto de Constanta, cercano al Mar Negro. Nos registramos en uno de los tantos hoteles situados sobre la costa.

Costa Mar Negro, ciudad de Constanta

Lo primero que hicimos fue visitar el Casino ubicado a orillas del mar, a ninguna de las dos nos divierten mucho los casinos, pero pasamos un largo rato jugando al póker. Natalí ganó 200 dólares y perdió el doble, así que nos fuimos…

Al otro día fuimos al Sighetu Marmatiei, una ciudad en la región de Maramures, donde se pueden conocer las tradiciones de sus habitantes, quienes conservan las costumbres y bailes de sus antepasados.

Sighetu Marmatiei

Fuimos a la ciudad de Baia Mare, en el centro de Maramures, donde se vendían varias excursiones. Nosotras compramos una para ir a Surdesti esa misma tarde.

Ciudad de Baia Mare

Árboles típicos en Rumania

El día siguiente fuimos a la región de Moldavia-Bucovina, más conocida como Moldova, donde visitamos las ciudades Iasi y Suceava, donde se encuentra la universidad más antigua del país (también una de las más antiguas de Europa) y la iglesia de Trei Lerarhi (que se cree que fue construida en 1639).

También hicimos una “visita relámpago” de solo 20 minutos, a la capilla construida por Stefan cel Mare en 1488, en Voronet, de la cual nos contaron que sus colores actuales fueron agregados años posteriores a su construcción.

Y por último, fuimos a la región que yo, fanática de historias sobre vampiros, más esperaba visitar… ¡Transilvania!  Sí, el lugar donde se ha situado la leyenda del Conde Drácula. Esta región es realmente hermosa, está rodeada de valles y montañas, con iglesias de madera, varios castillos y cientos de historias narradas sobre los habitantes y la zona.

Primero fuimos a Sighisoara, una ciudad que se encuentra a orillas de un río. En esta ciudad hay una casa, donde en la actualidad funciona un restaurante, en la que se cree que nació Vlad Draculea Tepes (sanguinario príncipe del sur de Rumania, en el cual se cree que se basó el escritor del Conde Drácula).

Parte de la ciudad de Sighisoara

Caminito por Sighisoara

Casa donde se supone que nació Vlad Tepes

Vlad Draculea Tepes

Libro “Conde Drácula”

Bueno, más tarde subiré la segunda parte.

Adiós…

                                                                 Brenda.

Queridos Bloggers que gusto encontrarnos otra vez, soy Natali en está ocasión y tengo una información del destino que hoy nos toca desarrollar. El destino que elegimos desarrollar es Ucrania, estuvimos allí hace aproximadamente un año, para se exacta llegamos al aeropuerto de la ciudad de Kiev el día 28 de septiembre del año 2008. Los paisajes que presenta el país son de una variación increíble, aunque asociándose siempre a paisajes para estaciones invernales ya que recuerdo por si no sabía que en Ucrania es extremadamente frío. En cuanto a su ubicación se encuentra en el continente Europeo y limita con los países de Polonia, Eslovaquia, Hungría, Rumania, Moldavia, Belarús y Rusia. Ucrania lamentablemente fue participe de numerosas guerras, que aunque están en su historia y en la memoria de todos los habitantes de Ucrania, son en cuanto a mi parecer un ejemplo de la perseverancia y del resurgir, es increíble como se ha superado está ciudad a pesar de las cosas horrorosas que han sucedido. Estuvimos por lo principales centro turístico del país como lo son El puerto de Odessa, los bosques de Ucrania y la cordillera táurica de Crimea. Unos lugares paradisíacos realmente y como siempre repetimos recomendables; también estuvimos por ciudades como Pochayiv ,Kamyanets-Podilsky, Chernihiv, Aviv y obviamente e infaltable la hermosa ciudad y capital Kiev. La gente es un poco fría a comparación de cómo estamos acostumbrados nosotros los argentinos, me refiero a juntarnos en familia, en hablarle con libertad a cualquier extraño que nos pregunte algo.En Ucrania la gente es muy reservada, muy pocas personas hablan inglés entre los habitantes asíque tuvimos que estuvimos a punto de comunicarnos por señas sin exagerar ya que ninguna sabia hablar ruso ni ucraniano, eso queda profundamente entre nuestras anécdotas con Brenda. Agregando a mi comentario anterior en que mencionaba generalizando la personalidad de la población ucraniana creo que tiene que ver también con el tema de las guerras que vivieron y las fatales pérdidas que tuvieron. Nos hospedamos en el hotel Lybid de Kiev, que es muy lindo, estuvimos todo nuestro viaje hospedadas en el mismo hotel porque nos sentíamos muy cómodas, el precio era muy bueno y la atención digna de reconocer. Los viajes a otras ciudades los realizábamos bien temprano en la mañana y llegábamos al hotel alrededor de las doce de la noche, pero disfrutamos muchísimo. Fuimos a varios restaurantes y bares en los que le nombro Art-Buffet, Grenaderskiy y Píter, que fueron en los que mejor comimos, varias noches también nos quedaos cenando en el hotel. Amigos en el próximo posteo les estaremos trayendo mas información sobre un nuevo destino turistico y nuestras aventuras. Gracias. Hasta siempre, Natali.

Les dejamos algunas ímagenes de Ucranía.

Kiev

Historia en Kiev

Muy buenos días  todos en este nuevo encuentro tengo para contarles sobre una para nuestra en Lituania, que aunque no muy a menudo oímos sobre turismo en este lugar, cuando no propusieron visitarlo no dudamos ni un instante, y estoy muy contenta de que haya sido así ya que no me arrepiento para nada de haber ido a este hermoso país, y sinceramente me sorprendió mucho; pero para bien.

            Lo primero que hicimos al llegar al aeropuerto lituano, es agarra un mapa de referencia porque no teníamos ni la menor idea sobre donde estábamos paradas, no conocíamos absolutamente nada sobre Lituania, lo único que sabíamos era que no hablaban un idioma que pudiésemos entender al tiempo nos enteramos que ese extraño idioma era el lituano; con la ayuda que nos dio la gente y lo centros de información turística a los que concurrimos nos manejamos un poco estuvimos por lugares lituanos tradicionales como Vilna, Rumsiskes, algunos parques tradicionales como Aukstaitija y Zemaitija y no nos faltó las visitas a algunas iglesias góticas.

            La gente verdaderamente muy amable aunque siempre con su postura recta y su carácter un poco duro.

            El transporte es un poco caro a comparación de lo que estamos acostumbrados, y los medios de transporte mas convencionales son el auto rentable, y colectivos que son los más económicos.

            En cuanto lo que la infraestructura del país tiene construcciones modernas y avanzadas pero no deja de lado sus tradicionales castillos y repito sus antiguas iglesias en arte gótico.

            Como siempre les dejo una lista de hoteles y restaurantes a los que poder concurrir, de todos los precios.

Hoteles

Hotel Best Western Santakos J.GRUODZIO G.21. KAUNAS

Hotel Perkuno Namai PERKUNO AL. 61. KAUNAS

Hotel Daugirdas old city T. DAUGIRDO G.4. Kaunas

Hotel Klaipeda V. KUZMOS ST. 8, KAUNAS LT-44280, LITHUANIA. Kaunas

Restaurantes

Sky Bar

Restaurante La Provence, (Se come espectacular, se pueden degustar deliciosas comidas típicas de Lituania y ¡el mundo entero!)

Vilna

Rumsiskes

 

Parque de Aukstaitija

 

Parque Zemaitija

 

Iglesia en Arte gótico

Muchas gracias a todos los que en cada actualización de nuestra página están presentes, nos pone tan contentas poder compartir nestras vivencias.Nuestro deseo es que cada vez que lean uno de nuestro posteos, sientan la misma pasión por viajar y por el mundo que sentimos nosotras.

                                                                                                      Natali

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hola gente ¿Cómo están todos?   

Yo soy Brenda y les voy a mostrar un poco de nuestro viajecito a Alemania.   

Primero me gustaría aclarar que nosotras hasta ahora no dimos explicaciones sobre los trámites necesarios que deben realizar para viajar a los diferentes lugares que venimos nombrando desde el comienzo del blog, para no hacerlo muy aburrido. Cualquier consulta sobre precios, monedas de cada país, mapas, etc. no tengo problema en ayudarlos Mi mail es brenchiss1@hotmail.com.   

Bueno, la primera excursión que tomamos fue la de “la ruta de las hadas”, que se llama así porque los famosos hermanos Grimm (de origen alemán), que escribieron y recopilaron cuentos y leyendas, vivieron por esa zona y la mayoría de los paisajes de sus historias eran los rodeados por las rutas alemanas. Ahí “los Músicos de Bremen” realizan un show para los turistas hasta los entretenidos recorridos y puntos de encuentro de las diferentes zonas turísticas. Nos sentíamos como en un cuento de hadas, fue una experiencia realmente hermosa.   

Representación de “El flautista de Hammelin”

Luego, como si siguiéramos en un cuento, hicimos el recorrido de la “Ruta Romántica” por la cual se pueden observar los paisajes y  hay algunas paradas en ciudades que aún conservan la arquitectura y tradiciones medievales para turistas. Conocimos el bello palacio de Neuschwanstein y después fuimos a la Würzburg Antigua. Nos contaron que hay muchos castillos y palacios en este país. ¡Estábamos realmente maravilladas!   

Después fuimos en bus hasta la estación de Leipzig (donde finalizaba la excursión), tomamos un tren y fuimos a Munich solas.   

Estación de Leipzig

Würzburg Antigua

Neuschwanstein

Neuschwanstein

Munich   

Recién llegadas a Munich, fuimos al Deutsches Museum, un museo de ciencia y tecnología. Después fuimos al Englischer Garten, un parque muy popular en Europa donde se pueden realizar paseos en botecitos y ver a los hermosos cisnes.    

 Frankfurt   

Luego fuimos a Frankfurt, al Museo Städel donde están las obras de muchos artistas reconocidos como Monet,  Van Gogh, Picasso, entre otros.   

Después alquilamos un auto y fuimos hasta Magdeburgo, donde había muchos restaurantes y negocios lindos. Compramos algunas cosas y llegando la noche fuimos a un boliche. Ahí conocimos a un grupo de chicas y chicos que eran del lugar y nos contaron de todo un poco sobre los negocios y la movida nocturna.   

Estos fueron algunos de los lugares que visitamos:   

Museo Städel

Por la mañana fuimos al siguiente hotel, así que dormimos unas horas y bajamos a almorzar al comedor común. La mayor parte de la comida era con carne y mucho condimento. Era común ver a la gente tomando cerveza a cualquier hora del día.   

Nuestro hotel en Magdeburgo

Ahora sí, ya les mostré todo sobre nuestro viaje a Alemania, uno de mis destinos preferidos. Era la primera vez que iba, pero siempre me gustó mucho lo referido a ese país jajá de más está decir que la mejor banda del mundo proviene de ahí , mi banda preferida, TOKIO HOTEL!   

Saludos…   

                                                     Brenda.

Estimados Bloggers, que gusto poder encontrarnos nuevamente, y como en cada posteo les agradezco por seguirnos en nuestras locas aventuras, es muy gratificante hacer lo que a uno le gusta y que tanto familiares como personas que no conocemos compartan este sentimiento con nosotras y nos apoyen incondicionalmente.

            Volviendo a nuestro tema nos saben las maravillas que tenemos para contarles, estuvimos por Paris, Francia…Sin duda una ciudad bellísima, que contiene arte puro en todos sus aspectos, es muy agradable, y la gente divina, siempre tenemos la suerte de encontrarnos con este tipo de personas que es muy gratificante recibir una ayuda en un país extranjero. Nuestra complicación fue el idioma en un primer momento ya que ninguna sabia que mas de un par de palabras en francés, asíque tratábamos de comunicarnos vía ingles puro, fue muy gracioso ver a Brenda intentando hablar en francés y la gente que no entendía nada. Buenos desde ya para las chicas solteras les cuento que hay muchachos muy guapos y elegantes, entendimos porque siempre comparan a Paris con el amor.

Torre Eiffel

            En cuanto a nuestro recorrido primero bajamos del avión y en un taxi nos dirigimos a un hotel que una amiga que ya había estado anteriormente en Paris nos recomendó, ene l camino vimos muchísima gente desplazándose en bicicleta fue asombrante nunca había visto eso, era impresionante la cantidad de gente que se transportaba mediante su bicicleta; bueno llegamos al hotel que se llama Hotel Paris Magenta Strasbourg, nos hospedamos y seguimos camino. Visitamos primero que todo la torre Eiffel que es hermosa, la vista que tiene me encanto, sacamos cientos de fotos desde todos los planos a la torre, verdaderamente  nos dimos cuenta que valió la pena hacer ese viaje, luego visitamos la catedral de Notre dame que a mi particularmente no me llamo tanto la atención, lo que si es reconocible el arte que contiene y sus estupendos Vitro.

Catedral de Notre Dame

            En nuestro recorrido no falto la visita a un museo y ese fue el Museo de Historia Natural donde hay ejemplares únicos de restos de dinosaurios, nos súper entretuvimos en ese lugar con toda la ciencia y sus descubrimientos. También estuvimos en el Museo Carnavalet para saber un poco mas de la historia de Paris, este museo nos ubicó bastante con los métodos de enseñanza que tienen sus guiadores.

Museo de Historia Natural

París Carnavalet

            Les dejo una lista de hoteles y restaurantes:

Hoteles

Friend’s Hostel
Dirección: 122 Boulevard de la Chapelle

Hotel Andre Gill
Dirección: 4 Rue Andre Gill

Hotel Paris Magenta Strasbourg
Dirección: 48, Boulevard de Magenta

Vintage Hostel
Dirección: 73, Rue de Dunkerque

Hotel Angleterre Etoile
Dirección: 21, rue Copernic

Restaurantes:

Louvre y Les Halles
STOHRER  

AUX NEGOCIANTS 27 Rue Lambert

L’AS DE FALLAFEL

L’ATELIER DE JOEL ROBOUCHON

Bueno esto es todo por hoy ya que me queda mucho trabajo por hacer, pero en el próximo posteo vamos a seguir contándoles todo de París y vamos a dar muchos más recomendaciones sobre el viaje, y sin duda no van a faltar nuestros puntos de vista.

            Desde ya muchas gracias.

                                                                           Natali.

Hola ¿Cómo están? Yo soy Brenda y les traigo otra de nuestras anécdotas de viajes. Ya te mostramos América, conocimos juntos la parte latina y parte de Estados Unidos. Ahora vamos a seguir explorando Europa para mostrarte los clásicos destinos con nuestro sello personal. Hoy voy a mostrarles Irlanda, su capital y otras zonas muy lindas. Primero fuimos a Cork, una ciudad muy hermosa que, no solo cuenta con numerosos lugares ricos en historia y tradiciones, sino que también cuenta con muchos festivales y una movida actividad nocturna. Nos acompañó Corey, un amigo mío desde hace años, que vive en Cork y nos explicó un poco de la historia de su ciudad y de los lugares más populares. Tuvimos la suerte de ir en marzo, donde se realizan la mayor parte de las festividades en esta ciudad; la más famosa es la de San Patricio, festividad por la que los irlandeses son conocidos mundialmente. Primero fuimos al “Cork St. Patrick’s Festival”, que siempre se celebra entre el 17 y 19 de marzo donde se realizan la festividad tan famosa de San Patricio, donde la principal atracción para los turistas es la tradicional cerveza irlandesa, que desde niños a ancianos celebran bebiendo. Además se realiza una especie de desfile o “caravana” donde los habitantes de Cork salen a la calle para participar. Y del 18 al 19 se realiza “El Carnival”, que es una fiesta que se realiza en las calles y de la que participan músicos y otros artistas, y que dura más de16 horas. Fuimos a la preciosa Catedral protestante de San Finbarr, que tiene un estilo gotico muy interesante.

Parte trasera de la Catedral protestante de San Finbarr

Frente de la Catedral protestante de San Finbarr

Desde el río Lee, tomamos fotografías de Elizabeth Fort

Elizabeth Fort

También fuimos al Castillo de Blarney, un castillo muy pero muy antiguo, en el que es una tradición besar su famosa piedra, que es parte de una leyenda local.

Castillo de Blarney

Pasaje dentro del castillo

Bloggers, muy buenos días, nosotras nuevamente aquí actualizando nuestro espacio. Ya dejamos la ciudad de Lisboa y nos dimos una escapada por Londres. Hacía ya mucho tiempo que deseaba conocer esa ciudad. Obviamente nos sacamos unas fotos con los teléfonos públicos y los micros, que a la hora de realizar un viaje como este ¡Son infaltables!

Ahora les vamos a contar un poco por los lugares que anduvimos y nuestras recomendaciones.

Bueno lo primero que visitamos fue el London Eye, lo que nos hemos reído en ese lugar no se imaginan. La verdad que es increíble.

También estuvimos por London Bridge que tiene unos estupendos diseños arquitectónicos antiguos y contemporáneos como la London Tower, el London Bridge, el London Eye, el Design Museum, el Parlamento y el Big Ben.

London Bridge (Puente de Londres)

Reloj Big Ben y el Parlamento

            Hemos estado transportándonos a través de un auto que rentamos, pero estuvimos averiguando y no es muy difícil ubicarse utilizando micros y metros en la ciudad.

"Bus" Transporte típico en Londres

London Eye (vista panorámica de la ciudad)

Acá les dejo este video gentileza de www.3hoteles.com que muestra mejor todos los recorridos:

Todavía nos queda muchísimo por recorrer y tenemos muchas ganas de visitar lugares como Wimblendon, Chelsea y Greenwich, que son lugares muy populares que no podemos dejar de visitarlos. Igualmente con lo poco que visitamos ya hice que recorriéramos varios restaurantes así que les dejamos nuestra lista de los que hasta ahora nos parecen los mejores hoteles y los más accesibles, para la gente que en estos días ya este viajando para Londres.

Hoteles que recomendamos:

*Great Cumberland Place, London

*Quality Crown Hotel Paddington

*The Rembrandt

*Melia White House Hotel

*Berjaya Eden Park Hotel

Restaurantes

*Restaurante Origin
*Cinnamon Club
*The Old Westminster Library 30-32, SW1
*Restaurante E&O
*Restaurante Hakkasan
*Restaurante Sketch

Bueno, espero que les sirva de ayuda.

Saludos!

                                                       Brenda y  Naty.